Espia-lhe o sono como se dependesse dele para se acalmar. Olha-lhe a alma como se dependesse dela para viver. Respira-lhe o cheiro como se dependesse dele para amar. Ele dorme, alheio aquela atenção por parte dela, alheio ao amor que ela agora lhe confessa. Ele está longe, tão longe, e no entanto ela está ali tão perto que lhe sente o calor do corpo... Ele sonha, numa qualquer terra distante, ela sonha ali, naquele pedaço de cama mesmo ao lado dele.Ele mexe-se, procura-a naquela cama, envolve-a nos seus braços. Como se tivesse ouvido ela a chama-lo da terra dos sonhos. Ela aninha-se no corpo dele, fecha os olhos, diz para si que é feliz. Com ele. Ele como se adivinhasse murmura o nome dela ainda a dormir. Ela beija-o, chega com os lábios ao ouvido dele e diz-lhe "Estou aqui. Dorme meu amor". Ele mesmo a dormir, sorri.
Goodnight, my love, to every hour in every day
Goodnight, always, to all that's pure that's in your heart